杂感, 随笔
2008年05月11日 星期日
■文/正版加菲猫
《邹忌讽齐王纳谏》是我在两年前学过的一篇古文，我想这篇文章对于各位读者来说并不陌生。我今天想借此说的话题：但凡是我国敢在一些事情上站出来说话的人，像邹忌一样的人还是太少——相反，欧阳修派倒是很多。
1030年，范仲淹因直言获罪被贬，而谏官高若讷不仅没有挺身而出反而落井下石、诋毁范仲淹。于是，欧阳修给高若讷写了一封信（《与高司谏书》），将高若讷大骂了一通、将高定性为“君子之贼”，甚至让高“直携此书于朝，使正予罪而诛之，使天下皆释然知希文之当逐”。——高若讷果然对于欧阳修的这个“请求”“一概应允”，将这封信交给了宋真宗。欧阳修也因此被贬到了夷陵。[注]
文人搞不好政治，上面欧阳修的故事即为一例——并且像我前文所说，欧阳修派为数实在是众多。实际上我认为这个说法不仅适用于古代，即便在当代也实在是可以适用之。此中的原因归根结底在于我们实在过于缺乏政客们所具备的“智慧”。文学作品中的邹忌是一政客的典型代表：他很巧妙地让齐国国君采纳了“广开言路”的建议。如若将邹忌换成欧阳修派或是当代的杂文作家们、让这些人来进谏，很可能就会是另一种结果。
我并不是在讽刺或是诋毁目前通过不同渠道（如杂志、Blog 等等）、针对国家时政以及社会上所现的各种现象发表自己的见解的人们，更何况也许我也可以算得上是其中一员。但是有一件事我不得不提：一直以来我们说了这么多，嬉笑怒骂好不痛快，可是收效有多少？甚至这其中所带来的负面后果远大于我们所取得的成绩。这种情况不得不值得我们每一个人去反思。
这里面所包含的道理其实很简单。我们不妨换位思考：假如我们是当权者，我们更希望得到的是什么？我们真的喜欢别人骂自己吗？答案每个人都心知肚明，不消我多说什么。也许这正像孔子的那句话：“己所不欲，勿施于人。”——这句话，我们需要“终身行之”。
“同样的一句话，可以把人说恼了、也可以把人说高兴了。”这是我外祖父生前说过的一句话。毕竟，无论做什么都要讲究艺术性，对吧？——除非对于那些不喜欢吃软糖、喝果汁的人。
注：（元）脱脱《宋史·欧阳修传》：“范仲淹以言事贬，在廷多论救，司谏高若讷独以为（仲淹当）黜。修贻书责之、谓其‘不复知人间有羞耻事’。若讷上其书，（修）坐贬夷陵令。”
杂感, 网吧, 随笔
2008年03月16日 星期日
■文/正版加菲猫
昨天下午放学后，按照老师的要求，我一下午都在忙着编一套英语试卷，一直做到今天凌晨1点。睡了几个小时之后，我又要在7点钟搭计程车来到学校附近的补习班补课。现在补习刚刚结束，我的感觉只有一个“困”字。但是我一会还要回校上晚自习，加之还有很多作业要完成，我实在不敢睡觉。
更重要的一点，我这周的 Bog 还没有写。我既然已经答应了各位读者每周更新一篇文章，还是应该守信的。但是现在——以及以前的某些时候——我坐在电脑前，却不知道该写些什么。大概我已经患上了 Blog 失语症。而且这种病似乎是没有什么特效药的。
我现在的说不出话来，估计还是有一些客观原因的。一周有七天，但是我目前每周最多只能在自己的家里面呆上半天——上五天半的学、补半天的课，周日下午还要回校上自习。虽然说我比较喜欢现在的生活，但是我现在已经完全处在了消息封闭的状态。一方面是因为我住校，另一方面则是因为过于紧张的学习压力使得我根本没有心思去关心外界。
由此想起来一件事情。这个寒假，省里面向我们学校拨款500万元用于改善学校里的网络环境，结果是：新建了一个机房（里面的电脑配置并不是很高，鼠标还有很多不好使的，相当于买了一堆残次品）、加强了对校内网络的监控，带宽却没看出来有什么增加。（22日补充：在这里我犯了一个错误，实际上500万元并未开始投入使用，在这里向大家道歉。）
学校的电子阅览室按理说每天中午是向我们开放的。但是电子阅览室的管理员非常之不负责、经常很晚才开门，加之中午去上网有些浪费时间，我也就几乎不去——更何况那里的网速甚至赶不上 Modem 的速度，实在是不值得。有一天中午，为了了解股票行情，我特地到英语办公室借用我的英语老师 Jackie 的电脑上了几分钟的网。为满足自己的求知欲，我实在是与万恶的校园网络环境作出了很大的斗争。
都混成这样了，实在没有什么可以在 Blog 里面写的话题。但是再一想，只要再去在学校琐事中稍加发掘，也还能获得一些谈资。得上 Blog 失语症最重要的原因，我想还是一天天活得太过于浑浑噩噩罢了。只要找到话题，还是能一口气写出很多东西，就像这篇文章——有的时候冥思苦想好几个小时，也不一定能蹦出几个字来。
不过现在我在网吧里的余额已所剩无几，就这样做一个结好了。最近我的 Blog 多了很多的读者，确实让我感到很高兴。既然这样，我更得努力不是？
Blog, 杂感, 随笔
2008年02月24日 星期日
■文/正版加菲猫
在以前，大杂院的首页里面包含了每日更新的加菲猫漫画。这倒不是因为什么其他的原因，只是因为我太喜欢这只肥猫仔。不过从今往后我再也不能在自己的 Blog 里放这些内容了——这一切都是自作自受。
那个每日更新的加菲猫漫画一直刊登在加菲猫的官方网站上。后来，有一位外国网友根据它制作了一个 iGoogle Gadget（在这里可以译为小工具？）。我心想，我把它放到我自己的网站上也不会有问题，于是就在首页里面加了几行代码，添加了加菲猫漫画并使其每日自动更新。
今天我突发奇想，觉得即使是免费图片也应该师出有名地引用。倒霉催的我在其网站上留了言，试图获得授权。对方倒也很负责，在我留言之后很快就给我回了封邮件。刚开始我误解了邮件的意思，满心欢喜。殊不知，几经交手之后，对方使出了杀手锏：
Hi XXX–
Thanks for the additional information. You can publish the Garfield daily comic strip on your blog for $60.00 US dollars a month. If you wish to post a link to Garfield on the Gocomics site you can do that, but you can not publish any images. You can post a link to the GoComics site without a license.
Thanks again and please let me know if you have any other questions.
Tami
也就是说，要想使用加菲猫漫画是一点问题也没有的，只要每月拿出60刀。前半句所述内容自然可以令我满心欢喜，至于后半句——干脆每月从我身上割下60刀好了！刚开始我还有些愤懑，因为自己竟然做出了一件天大的傻事。但是接下来我就发现上面提到的那个 iGoogle Gadget 已经失效了，搞得我实在没话可说。我在想那个 Gadget 的作者是不是接到了律师函？若确实如此，我必须要无可奈何垂头丧气而又无回天之力地同情一下！
沮丧之余，也还是应该尊重对方的要求。咱们国家的人普遍没有版权意识，我在几年前也是这样。所以，做一个有版权意识的五讲四美三热爱的社会主义新一代青年确实有些不太舒坦。但是一想到自己的文章曾被无数次地不署名转载，再加上加菲猫彻头彻尾的属于商业资源，我似乎也理解对方的苛刻条件了。
外国人的版权意识实在是强啊。我绝对不是因为今天的事情才这么说的。比如，国内一个比较有名的 Blogger，David Yin，曾因为有人剽窃他的文章向 Google 投诉，并顺利得到解决；另一位 Blogger 东哥也因为曾于很久之前翻译过别人的文章而被投诉，造成自己的网站空间（确定一定以及肯定的是服务商在国外）被停数小时……这是不是也可以说明一个问题：国外的网站站长们肯定不像中国这样一抓一大堆，因为在中国“垃圾站”的数量我估计甚至比正规站还要多。
可以说，这些事情在国外并不是稀罕事。但是换到国内的话……我不知道可不可以这样说：使用国外的资源必须要小心，不一定什么时候就掉到“侵权”的陷阱里。我真的希望这种事情在国内也能变得很平常，这是事实。
注：本文为预发表文章，成文时间为2月22日。
未分类
2008年01月06日 星期日
■文/正版加菲猫
（按：前四条已于去年年末发表，原文请点击此处查看。）
- 说话留一些后路：任何人都不能保证自己掌握着真理。所以我认为我们应该避免在自己的文章中出现没有一点回旋余地的观点。这样做的好处是，如果自己的观点有误，订正即可。——否则很容易给读者留下类似于“武断”“偏激”等等的负面印象。虽然写 Blog 时提倡“随意”，但毕竟 Blog 也是一个人的名片不是？更何况对于一些人来说，写 Blog 在很大程度上也是为了展现自我，希望自己的见解被读者所接受、认同，谁又希望得到别人的负面评价呢？适当用一下“也许”“我认为”等等词语还是不错的。顺便说一下，根据我总结的经验来看，一个人一旦在某件事上犯下了难以弥补的失误，就容易在这件事上变得像陈水扁一样“脸皮厚到底”，后果实在可怜。
- 切忌盛气凌人：即使我的 Blog 拥有了两千名读者，我也不会认为自己有多么了不起，因为自己根本就没有什么了不起的。我曾有过管理论坛的经历，我发现在客观环境相同的情况下，人们更倾向于在有亲和力的论坛中参与讨论。对于 Blog 来说，作者就相当于论坛的管理者，而读者则就类似于论坛的用户。除非自己非常地牛——像王晓峰或是洪波那样牛——否则还是试图和读者走得更近一些吧。
- 有了灵感就即刻动笔：每个人都是有惰性的，就像每个物体都具有惯性一样。以我为例，我的脑袋总是会冒出一些写作的灵感来，可是最终这些“灵感”却很少能被我付之于笔。这实在是一件很可惜的事情，这一切只是因为我总是把写作时间往后拖，拖来拖去就托没影了。况且日后在写作时我也难以再现当时的情景、体会到当时的情感，往往会使文章的可读性严重下降。所以，当我们有了写作灵感时，务必不要让机会错过而留下遗憾。自古以来，一时的灵感造就了很多位科学家，我想它也会使我们创造出很多有价值的文章。
- 己所不欲，勿施于人：以我看，这句话不仅仅是做人的准则，也是写 Blog 时要遵循的规矩之一。至于原因，我想不必多说。遗憾的是，我们却往往以己所不欲施加于人。最简单的道理却最难奉行，自古即如此。
以上八点就是我在两年来所总结的在写 Blog 时所应遵循的注意事项。希望以上内容能对大家起到一些借鉴的效果。当然，以上所总结的内容不一定适合所有人，还请大家加以甄别。
按：欢迎转载本文，但是请在转载时标注本文的作者，并附上原文链接，无任感谢！
未分类
2007年12月31日 星期一
■文/正版加菲猫
我接触 Blog 这东西有些日子了——既是一位作者，又是一位读者。两年下来，我也总结了一些对我来说写 Blog 的注意事项。现在将其发表，与各位 Blogger 共享，以达到参考的目的。当然需要指出的是，我没有指责或是批评谁的意思，仅仅是提出自己的建议，希望各位读者以及 Blogger 不要误解。（限于篇幅，我今天先发表前四点，后四点本周日发表。）
- 语言尽量通俗，要让每个读者都能看得懂：“原生”是什么意思？我并不能在自典中查到这个词，最多知道“原生动物”这个词说的是什么意思。但是当 WordPress 2.3 发布前后，很多人都在自己的 Blog 中使用“原生 Tag ” 这个字眼来描述 WordPress 自带 Tag 功能这一新特性。如果想避免口语化，说“集成”不是很好吗？用“原生”这个让人摸不着普的说法实在不是一个好主意。胡适先生曾提出了写白话文的几点建议，不妨看看。
- 注重文章的版式：也许我是一个挑剔的人，我始终坚持在文章的排版上下功夫，使自己的文章甚至可以直接交给出版社付印而无须再度排版。文章的版式与模板一样，都是一个 Blog 的门面。至于“注重”的途径，我认为客观上可以在段落间距、字体选择上进行调整，主观上则就需要在标点使用、中英文混排（类似于 Word，在文和英文之间加入半角空格）、图文混排等方面注意了。这样下来，读者在阅读文章时会感觉舒服很多——至少我是这样。
- 除非专有名词，否则不要在中文中夹杂英文：我这么说不代表我是偏激的民族主义者——实际上很多人都认为这种做法是在“显示自己很高的教育程度”。显然，在中文里过多地夹杂完全可以用汉语表述的词汇是不被别人欢迎的。什么叫做“可以用汉语表述”呢？举例来说，“Blog” 一词的诸多译法尚未被所有人接受、“WordPress” 尚未有其对应的中文译名，那么我们自然可以将这些专有名词原样照搬——但是如果我这里出现了“今天我们 Team 的 Leader 否决了我们的 Project”，我就离挨骂不远了。更何况有的英文单词不一定所有的读者都知道它的含义——即便认为某些词语使用英文更为恰当，我想是不是应该在后面用对应的汉语做出注释？
- 文章（包括译文）要符合国人的阅读习惯：中国和西方在写作方面是有区别的。 相应地，国人与外国人在阅读的习惯上也就有了一定的差异。我们既然用中文写 Blog，我想还是尊重国人的阅读习惯为好，像被动句、强调句这些英文常用句式以及英文式修辞（比如“好吧，XXX”）实在不适合过度使用。原创文章如此，译文我想也应该如此。翻译文言文总不能通篇直译吧？文言尚不能如此，况复英吉利文乎？
按：以上就是前四点注意事项。我本打算今天将此文全部发表，但由于过长的文章并不适合读者阅读，所以我先给各位感兴趣的读者留个胃口。希望各位读者继续支持我的 Blog。欢迎转载本文，但是请在转载时标注本文的作者，并附上原文链接，无任感谢！
未分类
2007年12月02日 星期日
■文/正版加菲猫
开学前，我曾在这里信誓旦旦地说，以后每周日我都会在大杂院里更新一篇文章。但是很显然我并没有这么坚持下来，说了空话。事实上这个 Blog 已难以为继。——但是我实在不想写一篇诸如《关闭通知》之类的通告发到这里来，因为我对于这里仍然抱有一点点的希望，或者说是幻想。
不得不说，我现在的学习压力非常之大。我对待学业有一个自己的目标，让我无法舍本求末。我曾设想在上学期间完成文章的写作，但是实际情况是：我在校内能够把八个学科的学习工作完成就已很不易了。比如我已很长时间没有看史地政——做学习之外的事情则更无时间。况且学校目前的网络环境实在是很差，使得我根本无法在电脑课上或是在电子阅览室中发表文章。
以上是客观的理由，但并不是全部的理由。
我写 Blog 并不是单纯地为了出名，但是我也不希望我的 Blog 过分地冷清。各位读者一定能明白我这句话的意思：我的 Blog 并没有给我一个比较令我满意的精神回报。我承认我在自我推广方面欠缺主动，但我不认为这是唯一的原因。给我的感觉：在国内，Blog 圈实在是一个小圈子，想要挤进这个圈子里很难。
想使自己的 Blog 有人气，办法很简单：让别人发现。但是如何被发现呢？很难。写到这里我想到了一件事：几个月前，很有名望的 William 在自己的 Blog 里共享了他的 Blog 订阅列表，让很多原本读者并不太多的 Blog 一下子有了很多读者。这些 Blog“新秀”自然都是很不错的，但是为什么在这件事之前都显得默默无闻？我承认我这样说会显得我有些“恃才傲物”、自我感觉过分良好，但是这些是我最真实的感受。
除此之外，我也可以在自己的 Blog 上写很多关于 IT、Blog 赚钱或是 WordPress 等方面的话题，并且收效会很好——我以前也是这么做的。但是我的兴趣早已已经发生了转移，如果我现在仍这么做，我就只是在单纯地为了出名而写 Blog 了，这不是我希望看到的。
Blog 应该是大众化的，不应是小众化的；Blog 的话题应该是多元化的，不应是单一化的！
我要坚持下去，直到目标达到的那一天！
注：此文为预发表文章，成文时间为12月1日。
未分类
2007年09月01日 星期六
■文/正版加菲猫
10天没有上网，我就已经跟不上时代了！大概是因为人民大学要纠集一批学者召开学术会议，FeedBurner 被中国电信河蟹了——这件事我刚刚才获知。虽然中国网通还算够意思，但是谁知道网通什么时候会变卦！
FeedBurner 的这个下场我想包括我在内的很多朋友都在很久以前即已经预料到，但是几乎没有人会相信这件事来得竟会这么快！我现在不知道做什么好，总之是措手不及了。虽然我的小站并没有太多的订阅者（仅有150位左右），这件事对我的影响也实在是很大。
接下来怎么办？除了转投 FeedSky 以外好像没有其它的办法。相比之下我更喜欢 FeedBurner 一些，但是我不可能干等着 FeedBurner 的解封，因为除了当事人以外，没有人知道这次的河蟹是不是永久性的。
说句实在话，我现在很想知道吕欣欣、Src 或是其它 FeedSky 的工作人员对于这件事的反应。他们大概会非常高兴了，毕竟 FeedSky 能够借机会赢得更多的 Blogger。——“更多”这词换成“所有”怕是更恰当一些吧！
我现在越发担心起来了。FeedBurner 被封锁还能有办法应对，可若哪天 DreamHost 被河蟹呢？我的网站可是架设在 DreamHost 上的！我承认我有一张乌鸦嘴，可我不得不面对这一问题。不仅是我，所有的 DreamHost 用户都必须要正视。
不过有一句古话叫做“多说无益”。咱就别再给电信添乱了，大家说是吧？
|